Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
きゅうこんさんじゅうし
求婚三銃士
佐々木 邦
Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans
「立派な人じゃございませんか?」
「よく拝見していないんですもの。二三度偶然お目にかゝったばかりですから」
「それじゃ今度お出になった時、ゆっくりお話を伺って見たら何うですか?」
「然うね。お母さんはお加減が悪いってことにして、私がお接待に出れば宜うございますわね」
「えゝ」
「それじゃ然うして見ますけれど、私、大抵お断りよ。橋本さんへ日参をなさる御精神が感心出来ませんから」
「無理にとは申しませんわ」
とお母さんはその辺で満足した。好い婿だと思っているけれど、横取りということが疚しい。
瀬戸君は大変な仲人を選び当てた。その次に溝淵閣下を訪問した時は見合だった。尤も自分は然うと気のつく筈もない。佳子さん相手の折と違って、為めにするところがなかったから、態度が申分なかった。風采は素より橋本さんの方で及第をしている。富士子さんは好い印象を受けた。
「お父さん、私、瀬戸さんなら、御交際を願っても宜うございますわ」
「俺が三月に亙って考査を重ねた丈けのことがあるだろう」
「でも橋本さんの方の御成績がお悪いんじゃございません?」
「いや、彼方が好いから此方へ欲しい。悪いようなら彼方へ譲る。