Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

「猛犬がくたばった。宜かった、本当に。馬は未だ健在だけれど、何処までも駄馬だから、恐れるに足らない」

と吉川君は昨今意気軒昂たるものがある。

「俊彦さん」

「はあ」

「もう此方のものよ、これ丈け続けて出し抜けば」

と丸尾夫人も得意だ。

「奇襲訪問も此方が先に取ったのが成功でした。あれから目に見えて経過良好です」

「此方が先にと仰有るのは彼方が後になる場合のことでございましょう?」

「然うですよ」

「後にも先にも彼方へはいらっしゃいませんわ」

「確かですか? それは。その辺がハッキリすると、僕ももっと大胆に行動が出来るんですけれど」

「偵察が届いています。未だいらっしゃいませんし、いらっしゃる思召もございません」

「何うして分りますか?」

「私、橋本さんで落ち合った時、あの奥さんの目の前で佳子さんにお礼を申上げましたの。すると佳子さんが御迷惑そうな表情をなさいました。大谷夫人に至りましては、オホヽヽヽ」

「何うしたんですか?」

「初め真青になりましたの。それから真赤になりましたわ。あの方七面鳥よ。私、あの奥さんの生地が白粉焼けで痣になっていることまで存じ上げているんですから」