Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

そこが僕の腕だ」

「敵わないな、これは」

と安達君は持て余した。逃げ出したいところだけれど、電車の中だから仕方がない。

「君のところへ始終来る連中があるかい?」

「さあ。同級生でかい?」

「うむ」

「二三人ある」

「誰と誰だい?」

「小宮君と吉川君ぐらいなものだ。もう一人、瀬戸君が時々来る」

「吉川君にはこの間会ったよ。しかし、奴、君よりも機敏だ。失敬と言って行ってしまった」

「電車の中じゃ逃げられないよ」

「ハッハヽヽ」

「吉川君は一番早かった。○○電力だよ」

「然うだってね。巧くやった」

「家は僕のところの直ぐ近所だ。自分の家だ。これこそ本当に堂々たるものだぜ」

「有望々々」

「何だい? 勧誘の目的かい?」

「当り前さ。小宮君は何うだい? 何処かへ定ったのかい?」

「これは叔父さんの店だ」

「幾らだい?」

「分らない。そんなことには超越している。叔父さんの娘を貰って後を継ぐんだから、お互い使用人とは格式が違う」

「有望々々」

「しかし、うっかり行けないよ」

「何故?」

「見せつけられる。手放しだからね。迚も溜まったものじゃない」

「もう結婚したのかい?」

「いや、未だ/\。その従妹ってのは女子大学へ通っていて、迚も綺麗な人だ」