Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

きゅうこんさんじゅうし

求婚三銃士

佐々木 邦

Lisez 求婚三銃士 (きゅうこんさんじゅうし) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 326 caractères · 330 écrans

Aozora Bunko

「無邪気なこともないでしょう。こゝへ来て問題を起すくらい見せつけるんですから」

「当てられましたわね」

「小宮君が従妹をつれてやって来たのかい?」

と瀬戸君が絶大の興味を示した。

「うむ。奥さんに見せに来たんだよ」

「僕も見たかったな。シャンかい?」

「素晴らしいんだ。あれじゃ、献身的になる筈だ」

「一つ探検に行くかな?」

「お供しても宜い。しかし覚悟が必要だよ」

「気つけ薬をもって行く」

「奥さん」

と正直な安達君は小宮君の許嫁から縁談を思い出した。

「まあ! 大きなお声ね」

「つい興奮したんです。僕、今瀬戸君の鑑定を求めましたが、僕は落第らしいです」

「何が落第?」

「橋本さんの方です」

「あら! お話し申上げましたの?」

「はあ。見込がないから諦めろと言わないばかりです」

「私が申上げた通りでしょう? お諦めになる方が宜うございますわ。もう吉川さんの方のお話が進んでいるんですから」

と奥さんは言葉の切れ目毎に目使いをした。問題に触れるなという打ち合せだった。安達君は直ぐに口を噤んだが、瀬戸君は乗り出し気味になって、

「吉川君の方は、そんなに進んでいるんですか?」

と訊いた。