Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

えどさんごくし

江戸三国志

吉川 英治

Lisez 江戸三国志 (えどさんごくし) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 577 271 caractères · 1141 écrans

Aozora Bunko

「ああうまかった。友達よりは、西瓜にめぐり会ったという気持だ」

「冗談じゃない、あれ以来久し振りなのに、西瓜と同格にされてたまるものか。……そりゃそうと、兄貴、その目はどうしたんだ、その目は?」

「こいつか?」

と、手を当てて、

「まあ聞かねえ事にしてくれ」

「じゃあ兄貴もまだ万太郎を片づけきれずにいるとみえる」

「御同様だ」と、雲霧は自分の不首尾に苦々しい顔をして、

「……が、見ていてくれ、近いうちには何とかする」

「人ごとじゃねえ、おれたちも早く何とか片をつけなくッちゃ……あ」と、若い稲吉はじれッたそうに唇を噛みました。

「ところで兄貴」

四ツ目屋の新助は小声になって、

「今もみんなと相談をしていたんだが、例の籤引きの一件が、各こう永びくというのが、どうもおれはあの方法がまずかったからだと思うんだ」

「ふム、それで」

「だから、この甲府でみんなが落合ったのを幸いに、一人一人の手分けをやめて、力を協せて片っぱしから片づけて行った方が早くはねえかと思うんだが」

「新助、おめえは道中師の伊兵衛と馬春堂を殺る役廻りだったな」

「そうだ」

「尺取は釘勘を、また稲吉はお粂を殺るという約束だった。