Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

りょうきのはて

猟奇の果

江戸川 乱歩

Lisez 猟奇の果 (りょうきのはて) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 134 971 caractères · 270 écrans

Aozora Bunko

その望みが叶って、あたし、こんな嬉しいことはありゃしませんわ」

乞食は、目に一杯涙を溜めていた。

「マア、世の中に、こんな不思議なことってあるもんでしょうか」

美禰子さんも、それまでよりも、十倍も慈悲深い心持になって嘆息する様に云った。

境遇では天と地程も違った、この二人の娘は、忽ちにして、姉妹の様に仲よしになってしまった。

美禰子さんが聞くに従って、乞食娘は詳しい身の上話をした。その内容をここに記す必要はないけれど、彼女の身の上は誠に憐むべきものであった。

言葉は上品だし、顔は美しいし、気質もそんなにひねくれてはいない様だ。

美禰子さんは、もう新しいお友達が、一人ふえでもした様に、有頂天になってしまった。

しめっぽい、身の上話がすむと、乞食娘も高貴の令嬢とお友達みたいにしている嬉しさに、段々快活になって来たし、令嬢の方でも気のつまる涙話にあきて、はしゃぎ始めた。

「アア、いいことを思いついたわ。マア、すてきだわ。ネエお前、あたし今、それはそれは面白い遊び方を考え出したのよ」

美禰子さんが、目を輝かせて叫んだ。

「アラ、あなた様と、わたくしとが、何かして遊ぶんですって」