Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこののみとりぶし

猫の蚤とり武士

国枝 史郎

Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans

Aozora Bunko

そいつに乗り上げたらおしまいだ。……見ればあの船はこの辺の海には、どうやら一向不案内と見え、ただウロウロと漂っている。……気の毒だ助けてやれ!」

そういう嘉門もこの辺の海の、案内などには不通なのであったが、島の漁師がこっちにはいたので、そういうことはわかるのであった。

その嘉門は林の奥の、例の小屋がけの陣地から、味方を繰引きにここまで引かせ、一部は上村の漁師の家へ、頼み込んで分宿させ、一部を自分たちの乗って来た船へ、乗り込ませて形勢を見ることにし、一方半九郎と主膳とへ、青塚郷民の屈竟なのをつけて、紀州藩士の乗って来た船を、海に求めさせて奪わせたのであった。

「さああの船の水先案内をしてやれ!」

とまた嘉門は怒鳴り出した。

「さあ上村の漁師さん達、ご迷惑でしょうが行っておくんなさい。……私達もご一緒に参りますから!」

「助けに行こう!」

「水先案内をしてやれ!」

と、漁師たちは異口同音に応じて、数隻の小船へ篝を焼き、それへ勇躍して乗り込んだ。

嘉門もその他の義党の同志も、幾人となく乗り込んだ。

「それ漕ぎ出せ!」

「それやいそれやい!」

怒濤をしのぎ暴風雨を突っ切り、勇敢に小船は出て行った。