Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かがくはやくにたつか

科学は役に立つか

中谷 宇吉郎

Lisez 科学は役に立つか (かがくはやくにたつか) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 20 240 caractères · 41 écrans

Aozora Bunko

「それにしても」と、ケリイさんは、また昔日本にいた頃のような話をもち出した。「文部省の科学研究費なんか、この頃は、日本としてはかなり出ているのでしょう。それを総花的に、皆に少しずつ分けてしまうから実用になるところまで、研究をもって行くことができないのでしょう。Tさんのあの研究なんかには、本当は日本でもっと金を出すべきなんですよ。文部省も、少し考えなければいけません」と、まるで憂国の士(日本の)みたようなことをいう。

「アメリカにはとくに必要というほどでもないが、日本にとっては非常に大切だから」というのだから、どうも一言もない。それになかなかよく現在の日本の事情を知っているので、いささか顔負けの形である。しかし何といっても、アメリカ人であり、かつ総司令部という雲の上の組織にいたので、その今一つ先の下情までは、一寸わからないようである。本当のところ、この点については、それを文部省の責任にされたら、文部省は浮ぶ瀬がないのである。

「それは文部省の責任ばかりではないのですよ。学術会議の中に、科学研究費分配の委員会があって、そこで決めたとおりを、文部省の名前で、各研究者へ分配しているはずです。