Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ききがきしょう
聞書抄
谷崎 潤一郎
Lisez 聞書抄 (ききがきしょう) de 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 821 caractères · 210 écrans
その折太閤は何を考えることがあったか、出て行こうとする玄以僧正を呼び止めて、
「ちょっと堀尾に用があるから、立ち帰るように申し候え」
と云った。堀尾が戻って来て跪くと、心配そうな顔をして、
「あの徒者奴、様子を察して出て来おらぬかも知れないが、―――」
と、ひとりごとのように云ってから、
「左様な場合にはどうしたものかの」
と、小声で呟いて、じっと堀尾の眼を見据えたが、
「御安心なされませ、よいように計らいます」
と、堀尾が即座に答えるのを聞くと、
「そちは今度も命を呉れるか、此れで三度目じゃ、忝いぞ」
と、そう云って太閤は涙ぐんだ。
挿絵
堀尾は暇乞いをして伏見の城を出かけたが、途中に用事があると云って他の四人の使者に別れ、馬をはやめて三条の饅頭屋道徹と云う者の宿所に寄った。そうしてひそかに云うのには、此のたび爾々の事が出来て、今某はそのお使に参るのである、もし幸いに秀次公伏見へお越し下さらばよいが、下さらぬ時は刺し違えて相果てるぞ、ついては某、つね/″\そちの厄介になったが、此の期に臨み礼をする暇もない、依って此の状を忰信濃守の方へ届け候え、必ず金銀が調うであろう、此の事人には露もらし候なと、堅く約束して聚楽へ急いだ。