Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ききがきしょう

聞書抄

谷崎 潤一郎

Lisez 聞書抄 (ききがきしょう) de 谷崎 潤一郎 (たにざきじゅんいちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 821 caractères · 210 écrans

Aozora Bunko

斯かる処に吉田修理亮は摂州芥川に堤の普請を承っていたが、洛中の風聞を耳にして汗馬も息するばかりに馳せ着け、御謀叛の儀、もし真実に思し立っておられますなら、伏見へはお越しなされますな、又聊かも左様な思召がござりませぬなら、なお此の城に御座なされて、一往も二往も理をお盡しなされ、それでも御宥免がなければ、某に一萬の御勢をお附け下さりませ、憚りながら先を懸け奉り、一合戦して忠勤を抽んでましょうと、頼もしげに云った。

挿絵

然るに粟野杢助が最後に進み出て云うのに、方々の申さるゝ処も御尤もではござるけれども、伏見の大殿は御心早き大将軍にておわします、もし君の御謀叛を必定と思し召して攻め滅ぼそうとし給うのなら、斯様に延び/\とすることなく、即時に押寄せられるでござろう、因って思うに、筋なき事を取り持って石田がさま/″\に讒言いたすとも、殿下はあながち彼等の言をお信じになっていないのである、旁此の場合は、仰せのまゝに伏見へ参られ、御対面を願われたなら、御心も解けさせられ、御喜びなさるであろうと存ずる、さあらずして軍兵を催し、かの城へ寄せられ給うとも、先ず以て利を得ることはありそうにもござらぬ、なぜかと申すに、彼方は譜代重恩の侍、十騎が百騎にも向い申すが、此方は人数こそ大勢なれ、いずれも諸国の借り武者にて、伏見に親や子を置い