Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

「ポリニャークのところへ行くんだって?」

ときいた。

「ぶこちゃんはどうする?」

こういうときいつも伸子は、行きましょう、行きましょうよと、とび立つ返事をすることが、すくなかった。

「わたしは、消極的よ」

すると内海が、そのパラリと離れてついている眉をよせるようにして、

「それじゃ困るんです。今夜は是非来て下さい」

たのむように云った。

「どうも工合がわるいんだ――下へ、アレクサンドロフが来て待ってるんですよ」

「そのことで?」

びっくりして伸子がきいた。

「そうなんです。秋山氏があんまり要領得ないもんだから、先生到頭しびれをきらしてアレクサンドロフをよこしたんでしょう」

アレクサンドロフも作家で、いつかの日本文学の夕べに出席していた。

「まあいいさ、ポリニャークのところへもいっぺん行ってみるさ」

そういう素子に向って内海は、

「じゃ、たのみます」

念を入れるように、力をいれて二度ほど手をふった。

「五時になったら下まで来て下さい。じゃ」

そして、こんどは、本当にいそいで出て行った。

「――急に云って来たって仕様がないじゃないか――丁度うちにいる日だったからいいようなものの……」