Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

どうひょう

道標

宮本 百合子

Lisez 道標 (どうひょう) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 846 457 caractères · 1672 écrans

Aozora Bunko

「あなた、旦那さんがありますか?」

不機嫌に伸子は、

「わたしに旦那さんがあるんなら、どうぞ見つけ出して下さい」

と云って、片手で、

「窮屈(トゥーゴ)」

と自分の上へかぶさりかかっている女助医の白い上っぱりの腕をおしのけるようにした。そう大柄ではないが重い彼女の体と、伸子の体ごしにつっぱった彼女の手との間で伸子のベッドのかけものは息ぐるしく伸子の胸の上でひきつめられた。

「ね、息をさせて!」

必要よりすこしきつい力を出して伸子は身をもがいた。女助医は上の空のような表情で、

「御免なさい」

伸子の体ごしについていた手をどけ、同時に自分の体をまともな位置にもどしながら、なお追いかけて思いこんだように、

「あなた、どこからお金をうけとっているんです?」

ときいた。

この質問で、伸子に万事が氷解した。彼女はさしせまってモスク※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)大学病院に入院中の日本婦人佐々伸子について、一定の報告をしなければならない立場におかれているにちがいなかった。しかもそれは、突然の必要で、彼女はいそいでいるのだ。それにしても、この人は何という下手な演技者だろう。