Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控
野村 胡堂
Lisez 銭形平次捕物控 (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 006 caractères · 25 écrans
六
もういちど八五郎の袖を引くもの、――振り返るとここまで跟いて来たお雪は、大きな眼に一パイの悲しみを湛えて、八五郎をさし招くのです。
六
「親分、驚いたの驚かねエの」
八五郎は息せききって平次の家に飛び込みました。
「どうした、八？」
「大変ですよ、親分。ちょいと来て下さい」
「何をあわてるんだ。――お前があんまり尺八に凝るから、先刻下っ引の辰を跟けさせたが、逢ったか」
「その辰に逢って、お弓町の家を見張らせて来ましたよ。――何しろ小判で二千両でしょう。いや驚かねエの」
「俺の方が驚くぜ、尺八に憑かれたり、小判に憑かれたり」
「まず聴いて下さいよ、親分。こうだ」
ガラッ八は夕方からの事を詳しく話しました。大坂の実家の事を訊かれて竹斎の滝三郎が面喰らった様子、上役人や銭形平次が眼をつけていると知って、観念したものか、丸橋忠弥の穴蔵に案内してガラッ八に二千両の袖の下を掴ませ、事件をウヤムヤにさせようとした経緯、わけても妹のお雪が、兄を庇うのか、八五郎の身の上を心配するのか、涙を流さんばかりに拝んだ話まで――八五郎の口から聞くと、尾鰭が付いて、なかなかに面白くなります。