Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控(十五)茶碗割り

野村 胡堂

Lisez 銭形平次捕物控(十五)茶碗割り (ぜにがたへいじとりものひかえ) de 野村 胡堂 (のむらこどう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 109 804 caractères · 225 écrans

Aozora Bunko

「そんなわけには行かないよ。本当に勇太郎が下手人なら、あんなにあわてるはずはない。それにあれだけの傷を拵えたんだから、下手人はうんと血を浴びるはずだ。勇太郎にはそんなものはなかったぜ」

平次は落着き払っております。

「家へ帰って着換えて来る術もありますよ」

「そんな落着いたことの出来る男じゃない」

「でも、勇太郎の秤は見付かりましたよ、分銅にはうんと血が付いて――」

「どこで見付かったんだ」

「町内の若い者が妻恋稲荷の後ろの藪で見付けたんで」

「秤と分銅と一緒になっていたのか」

「秤の先へ分銅を縛ってあったそうです」

「フーム」

「これだけでも、三輪の親分なんかの耳に入ると、勇太郎を縛りますよ」

「家へ帰って着物を換えるほどの落着きがあるなら、分銅くらいは洗っておけそうなものじゃないか。現場のすぐ近くへ、血の付いたまま捨てて行くのは、下手人はこの秤の持主ではないと言っているようなものだ。勇太郎はそれほどの馬鹿じゃあるまい」

「そうですかね」

平次の論理の前に、ガラッ八は小首を捻るばかりです。

「お芳はどうした」

「世間では何とか言うが、あの娘は人を殺すような人間じゃありませんよ。