Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なるとひちょう
鳴門秘帖(三)
吉川 英治
Lisez 鳴門秘帖(三) (なるとひちょう) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 261 216 caractères · 521 écrans
かれは飄々と歩みかけた。弦之丞を射った得意や思うべしである。五、六歩、何か微吟に謡のひとふしを口ずさんでいた。
――声もかけぬ狂刃が、いきなり暁闇からおどったのはその時である。颯然たる技力はないが、必死! と感じられる小脇差の切ッ尖が、うしろから老人の鬢をかすった。
ピシ――ッ!
白髯風になびいて、杖は横なぎにうなった。
「ちイッ……」と歯がみを洩れる口惜しまぎれ。
「エエ、お、おのれ……」と、打たれてもやまず、狂わしくも、一念必死な女の影!
無論、お綱である。
血相、なんといおう、夜叉、鬼女、なお言いたりない勢いであった。およそある場合の覚悟はしていたものの、目のあたりに、弦之丞が短銃の一弾に仆れたのを見たお綱が、こうなるのは当然であった。
だが、対手は龍耳老人、かなわぬまでもと、見返りお綱の捨て身に斬ってかかる刃は、二度まで、三度までむなしく空を打たされて、なぶるがごとく後ろへよろけると、
「――汝もかッ」
と、仮借なき杖はふたたび持ちなおされて、お綱の新藤五を一撃に叩きおとした。そして、なお身を跳ばしてかかる脾腹をのぞんで、ウムと、左突きの拳がのびた。