Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おうごんかめん

黄金仮面

江戸川 乱歩

Lisez 黄金仮面 (おうごんかめん) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 143 357 caractères · 287 écrans

Aozora Bunko

……モシお嬢さま、不二子さま。マア、これ程申上げることが、あなた、お耳には入りませんの?」

かき口説いているのは、悲しい見張り番を仰せつかった、乳母のお豊である。

不二子さんは、大きなソファに身を沈めて、じっと空間を見つめたまま、身動きもせず、ふてくされた様に押し黙っている。

描いた様な長い眉、睫毛の長い二重眼瞼、ツンと上を向いた可愛い鼻、豊な頬、椿の花びらの様な唇、その顔は物凄い程青ざめ、椅子の背中へやけに頭を押しつけているものだから、フサフサとした断髪が、無残にももみくちゃになっている。

「お嬢さま、あなたは悪魔に魅入られなすったのです。あなたはお気が違ったのです。本当にしっかりして下さいまし。マア、こんなことがあっていいものでございましょうか」

お豊は、昔気質に、クドクドと意見を続ける。

「婆や、もうもう沢山。どうか私をソッとして置いておくれ。お前なんかに、わたしの心持は、分りゃしないのだわ」

やっと不二子さんが、冷やかな声で、叱りつけるように言い放った。

「マア、それではやっぱり、あなたはあの恐しい男が、思い切れぬとおっしゃるのでございますか」