Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 180.256 caratteri · 361 schermate
眼は、心の窓という。
この萎びた小男のどこに取柄というものも見出されなかったが――何というすずやかな、そして意志の逞しい、無限に広い視力をもっている眼だろうか。
しかも、その眼は、小皺をつくって、ニコと笑っているようなのだ。
(愛嬌がある!)
嘉兵衛は、好きになった。
彼が、もっと専門的な観相に詳しかったら、真っ黒な旅垢の下にかくれている、鶏血石のような鮮紅を持っている日吉の耳だの、若いくせに、一見、老人みたいに見える額の皺に、後年の大器がすでに顕れていたことをも見出して、驚嘆したに違いないが、嘉兵衛の眼光は、その辺までしか、届かなかったのである。
――でも彼は、一見、日吉に対してふしぎな愛着と期待をもった。で、このまま、放し難い気持に囚われたのであろう、そこでは何も問わず、能八郎を顧みて、
「ついでのことに、邸まで連れて参れ。――邸まで」
と、云いすてて、馬首をあげて、先へ駈けた。
大河に対った門前に、家臣小者たちが四、五名、
「ア、お帰りなされた」
門扉を開いて待っていた。
駒繋ぎで、空馬が跳ねている。誰か、留守中に、客とみえる。
「誰方じゃ」
嘉兵衛は、そこへ来て、鞍から降りると、すぐ尋ねた。