Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 180.256 caratteri · 361 schermate
飯を喰べようと思いますが」
台所方の小者たちは、異様な男がいきなり覗き込んだので、びっくりして、一応みな日吉の顔を見まもった。
「何だ。どこから一体、降って来たのだ」
「こちらの殿様が、来いと仰っしゃるので、途中からお供して来た者でございます。田圃で採った田螺を煮て、それを菜に喰べようと思いますので」
「田螺かい、その苞は」
「腹のくすりだそうで。毎日、田螺は喰べることにしています。生れつきか、ややともすると、すぐ下痢をやりますので」
「味噌煮だろ。味噌はあるのかい」
「持っております」
「玄米は」
「玄米もございます」
「では、小者部屋の炉に、鍋も火もあるから、そこでやれ」
「ありがとうございます」
毎夜、木賃でやる通りに、少量の玄米を炊き、田螺を煮て、飯をすました。
腹がはると、眠ってしまった。厩よりは寝心地がいいので、そこに寝た。するとやがて、夜半近くに、御用のすんだ小者たちが帰って来ると、
「この野郎。誰に断って、こんな所へ寝ていくさるか」
と、蹴とばして、忽ち、戸外に抓み出された。
で、元の厩へ行ってと思ったら、そこには、使者のお馬が、
(その方などの家ではない)