Lettura giapponese

Classici giapponesi con furigana

ja-reading.com

Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.

へいけがに

伝奇ノ匣2 岡本綺堂妖術伝奇集

岡本 綺堂

Leggi 伝奇ノ匣2 岡本綺堂妖術伝奇集 (へいけがに) di 岡本 綺堂 (おかもときどう) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.

N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 203.094 caratteri · 411 schermate

Aozora Bunko

祝言は追ってのこととは思えども、今この場合、姉御の詞にさかろうもいかが。兎も角もここで杯しようぞ。

玉琴 どうぞそうして下さりませ。

与五郎 そなたの頼みじゃ、なんなりともきこうよ。

玉琴 あい。世にたよりない我々姉妹、この末ともにかならず見捨てて下さりまするな。

与五郎 坂東武者は弓矢ばかりか、なさけにかけても意地は強い。一度誓いしことばの末は、尽未来まで変るまいぞ。

玉琴 おお。

(与五郎の手をとって押しいただく、奥より玉虫は三方と土器を持ちていず。)

玉虫 世にありし昔ならば、かずかずの儀式もあるべきに、花やもみじの色もなき浦の苫屋のわび住居。心ばかりの三三九度じゃ。

(三方を両人のあいだに据うれば、両人は形をあらためて一礼す。玉虫は更に祭壇より神酒を入れたる甕を取りおろし、うやうやしく押しいただきて、しばしは口のうちにて何事をか念ず。)

玉虫 女子ばかり住む家に、酒のたくわえは無けれども、幸いにここに神酒がある。めでたい折柄にはふさわしかろう。さかずきは女子から……。

玉琴 あい。

(玉琴はまず土器を取り、玉虫は酌に立つ。つづいて与五郎も飲む。かたのごとくに杯のやりとりあり。