Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しん・へいけものがたり
新・平家物語
吉川 英治
Leggi 新・平家物語 (しん・へいけものがたり) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 123.012 caratteri · 245 schermate
『どれ。ちょっと、行って来るか。月もよいし』
わざと、あくび交りのひとり言をいい放った。そしてそこの縁から、すぐ、露ッぽい夜の草履へ、片足をおろしかけた。
『あ。……兄者人、お出かけですか』
『行って来るよ。どうしようかと、考えていたのだが』
『こんな夜更けに、どちらへです』
『さきごろ。源ノ渡のやしきへ、同僚どもと、招かれたおり、つい、約してしもうたのだ。――月の夜には、例の、四白の青毛をひき出し、強い地乗を試みているから、いちど見に来てくれといわれて』
『へえ……? 夜半に、馬の調練ですか』
『騎者、おのおのが、持ち馬の脚を秘し合うて、その日にのぞむのは、競馬の策戦で、ふしぎはない』
『うそ。うそでしょう、兄者人』
『なにっ』
屋内の小さい灯の虹輪を、清盛は、にらみつけた。――と、その眼のうちへ、とび込んでくるように、机を離れた経盛は馳け降りて来た。そして兄のこわい顔へ、小声で触れた。
『……母上へ、よろしくいってください。ね、兄者人。……そして、これを、お渡ししてくれませんか』
『な、なんだ?』と、清盛は、狼狽して、弟が、自分のふところへ突っこんだ手紙らしい物を、ふところの中で、触ってみた。