Classici giapponesi con furigana
ja-reading.com
Leggi i classici giapponesi online con furigana. Filtra per livello JLPT, tocca una parola per il significato e traduci una frase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Leggi 新書太閤記 (しんしょたいこうき) di 吉川 英治 (よしかわえいじ) in giapponese con furigana. JLPT N2. Tocca una parola per il significato.
N2 · avanzato · kanji e kana moderni · 180.256 caratteri · 361 schermate
と、躍起になり、
「小癪な鹿毛」
と、競って行った。
五郎左という若侍は老臣の平手中務の子で、城内では鉄砲頭を勤め、優れた士のひとりだった。
先代信秀が、信長のために、傅役としておいた老臣の平手中務には、三人の男子があった。惣領が五郎左衛門、次男が監物、三男を甚左衛門といった。
信長の気性が、その時、無意識に駆りたてられていた。
追い抜かれる――
ひとに遅れをとる――
後塵を浴びる――
おくびにも、そういったことは、そのままではゆるされない彼の気性だった。
びゅッ、びゅッ。ふた鞭ほど、彼は、烈しい鞭を自分の駒の卯月に加えた。
もう老いかけてはいても、卯月も名馬である。
大地は、蹄に鳴り、卯月の蹄が、大地を蹴るのが見えないほど、迅い脚で駈け出した。
卯月の銀毛のような尾が、真ッ直ぐに風を曳いて、五郎左衛門の鹿毛のそばを、勢いよく駈け抜けて、前へ出たので、五郎左は、
「殿、殿、お馬の蹄が割れますぞ」
と、注意した。
すると信長は、
「五郎左、もう続けぬのか」
と、すこし揶揄していった。
五郎左もまだ二十四、五の若気であり、主人に上手のいえない士だった。心外な、という顔して、