후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
じろきちこうし
治郎吉格子 名作短編集(一)
吉川 英治
吉川 英治의 治郎吉格子 名作短編集(一)(じろきちこうし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 178,609자 · 362화면
筒埋はすでにできている。八寸玉もそのわきにすわった。
立会役に代った藩士のひとりが、芒の葉を二本ちぎって籤にして二人に引かせた。短いほうが先揚、長い方が殿。――七が先に当った。
「いざ!」
と、五間先の闇から、慎吾の緊張した声がうながした。
七は、短い脇差をさし、素わらじに紺の脚絆だった。藍みじんの袖を革だすきに締めこんで、筒の前に膝を折った。
自分の生命をあずけるように、そろりと玉を仕込む。後ろへ退がって火縄を持った。
――口火落しの大事なことはいうまでもない。技といおうかこつといおうか、ぽんと筒へ火を落すとたんの呼吸ひとつで、満天にひらく名花もだいなしに崩れることがある。また黒玉といって、まったく殻をやぶらずに、そのまま、落ちてしまう例もある。黒玉を打ちあげたらば煙火師は土地にいられなかった。それほど絶大な恥辱としていた。
さて!
七は、呼吸をはかって、火を筒に落した。
そして、サッと身を退いた。――おどろくべき迅さで。
しゅッと、手もとの黄煙を突いて、細い火光がまっすぐに宙へ翔け上がった。
同時に、退いた膝形のまま、ひとみもそれを追って空に走っている。