地震なまず

安政二年（西暦一八五五）十月二日午後十時頃の江戸大地震の時には、顕著な光り物がところどころで観察された。

この地震の時にも、地震の前に光が観察された。

地震の少し前に、海（東京湾であろう）の方に四斗樽ほどの大きさの光り物が現れ、それが左右に分かれて、一つは房総の方へ、また一つは江戸の方へ飛んで行くように見えたがまもなく大地震になったと、斎藤月岑の「武江地動之記」に書いてある。この本には余りいかがわしい記事は掲げてないから、多分月岑自身が信用の出来る人から聞いたのであろう。

また地震のあった晩、行徳のあたりでは、地中から火が燃え出で、近寄ると見えず、その先に火が見えた。芝森元町の名主鈴木与右衛門も、この晩途中で地中から火の燃え出るのを見たと言われる（武江地動之記）。

地震の時の光の模様は、次の記事によって想像されるであろう。発光地点は一カ所ではなかったようである。

「右地震の節、東に当たり、電の如き光あらわれ、暫時にして消ゆる。」（地震並出火細見記）

「その時漁猟に出でて品川沖にありし人の話に、江戸の方に当たり、電の如く三、四カ所見えけれど、尋常の稲妻なりと思いなしてありけるが、後に聞けば地震なり。