일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

やまとこじふうぶつし

大和古寺風物誌

亀井 勝一郎

亀井 勝一郎의 大和古寺風物誌(やまとこじふうぶつし)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 108,647자 · 215화면

아오조라 문고

書簡

反歌

秋ふかみ みやの玉がき よりそへて 飛鳥の子らの 徘徊るらし

皇極天皇弐年の秋、入鹿斑鳩の宮を焼く。

太子の御遺族悉く難に殉じたるを悼みて。

いや果の ひたふる念ひ 父王の 垂訓たがはじと 賜ひし身はや

玉きはる いのちのうめき 炎して 彩なす雲と 群立ちにけむ

しぬび哭く 采女が髪の みだれより 飛鳥の月の 冴えわたるかも

歳月は かなしきかなや 麗しの み子らほろびて 蜻蛉ながるる

――昭和十七年秋――

書簡

――古都の友へ――

君とともに斑鳩の里を巡ってからもう三年の月日が流れた。その後も春と秋には大和を訪れ、夢殿に詣でたいと願っていたが、空襲は激しくなり、やがて終戦したものの旅は一層窮屈となって、昨年と今年はとうとう古寺巡礼を中止せざるを得なかった。この間、僕は東京郊外の茅屋に蟄居して、息づまる思いで世の激しい転変を眺めていた。東京はおおかた廃墟と化した。昨日までは栄華を極めていたものが、劫火に家を失って忽ち路頭に迷い、権勢を誇った武将達は、今日は捕われの身となって都大路を引かれて行く有様をみると、さながら平家物語の世界に在るような気がする。終戦後の僕の感想は、「夢かと思ひなさんとすれば現也、現かと思へば又夢の如し」