후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(六)結納の行方
野村 胡堂
野村 胡堂의 銭形平次捕物控(六)結納の行方(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 142,597자 · 289화면
七
恐ろしい悪筆で、容易には読めませんが、大骨折で弁慶読みにすると、
〈坊っちゃんは無事だ、この上とも殺させたくなかったら、十両よこせ。金は裏口の右土台下の穴へ入れておくがよい、その上で折を見て子供は返す。誰にも言うな、言うと子供の命はないぞ〉
とこんな意味の事が書いてあるのです。
「金はどうしました」
「昨夜土台下へ入れておきましたが、今朝見ると、無くなっています」
「誰かに見張らせたんでしょうね」
「いえ、そんな事をすると、坊やの命が危ないと思って、――それにたった十両ですから」
「なるほど、心配は御尤もだが、惜しい事をしたものだ、――いや、たった十両欲しいと言ったのが面白いな、どうかすると、もう一度百両とか二百両とか吹っ掛けてきますよ」
「そうでしょうか」
「その時は御新造」
平次は何やらお君の耳に囁いて帰りました。
七
翌る日、銭形平次がガラッ八の前に硯箱を持って来させました。
「八、ちょいと字を書いてみる気はないか」
「からかっちゃいけません。親分、字を書かされるような悪事をした覚えはありませんよ」
八五郎はすっかりお冠を曲げます。
「まア、そう言うな、手紙一本書くだけだ。