일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

ぜにがたへいじとりものひかえ

銭形平次捕物控 猿回し

野村 胡堂

野村 胡堂의 銭形平次捕物控 猿回し(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 125,671자 · 252화면

아오조라 문고

四

縁側の隅に片付けた、お月見の供え物は、芒の穂まで泣き濡れたように萎れて、お団子が浅ましく陽に照されて居るのも、惨劇の後の痛ましさを強調するようでした。

「お嬢さんは?」

「隣の部屋ですが――案内して上げるがよい」

「ハイ」

依右衛門に言われて、お通は先に立ちました。後ろから見ると、三日ほど前に、曲者に髪を切られたばかりの頭は、辛くも撫でつけた毛が、後ろへフラフラと乱れて、浅ましい限りですが、襟首の美しさ、肩のあたりの素直さ、すべて色調の高雅なのと、線の交錯の品の良さで、その女を反って美しく見せるのは、まことに奇跡的でした。

四

これが娘の姿――と指された時は、物馴れた平次も思わず立ち縮みました。「大したきりょうでは無い」と八五郎は言いましたが、死の浄化のせいか、その清らかさは非凡で、可愛らしい眼にも、頬にも、少し開いた唇にも、何の苦痛もありません。

傷は背中から匕首の一と突きで、見事に心の臓を貫き、恐らく声も立てずに、瞬間的に娘の命を絶ったことでしょう。継しい中の若い母親――実は父の妾のお通が着せてやったという、大柄の銘仙の羽織は、袖畳みにして死骸の床の側に置いてあり、その上曲者が娘の背中に突っ立てたままの匕首は、血糊も拭わずに袷の上に置いてあるのも、妙に因縁事らしいいやらしさでした。