일본어 읽기 연습

후리가나로 읽는 일본 고전

ja-reading.com

후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.

じごくふうけい

地獄風景

江戸川 乱歩

江戸川 乱歩의 地獄風景(じごくふうけい)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.

N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 53,774자 · 108화면

아오조라 문고

諸君、サア丘の上へ進軍だ」

鎧の紳士が怪しげな呂律で、一同を誘いながら、ヨロヨロと先に立った。

道化服の老人も、薄物一枚で裸体同然の奥さんも、水着姿の娘さんも、赤マントの闘牛士も、勇敢にそのあとに続いた。躊躇している人達は、ジンタ音楽と治良右衛門とが、うしろから追立てる様にして、丘の上へ進ませた。

人間的が十人、大砲の筒口の真正面に、ズラリと立並んだ。いやにフラフラする的ではあったけれど。

砲手はお巡りさんの治良右衛門だ。

「サア、撃ちますよ。右の端の奥さんから」

「エエ、いいことよ。あたし、うけてみせてよ」

美しい酔っぱらい奥さんが、薄物にすき通る股を拡げて、ミットのない両手を、紅葉の様に拡げて、勇ましく、艶かしく答えた。

すると、突然、パチンと可愛らしい音がしたかと思うと、的の薄物夫人が、二本の白い足を空ざまに、ガクンとひっくり返って、丘の向へ消えてしまった。

「オーイ、今のは空砲かア? 玉が見えなかったぞオ」

お次に並んだ鎧の紳士が、廻らぬ呂律で叫んだ。

「空砲じゃないよ。玉が早くて見えなかったのだよオ」

治良右衛門が答えたと同時に、又、パチンと可愛い音がして、鎧の紳士がガクンとひっくり返った。