후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十四)雛の別れ
野村 胡堂
野村 胡堂의 銭形平次捕物控(十四)雛の別れ(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 114,139자 · 233화면
三
でした。
この情勢におどろいたのは、笹野新三郎と銭形平次です。自分たちの寄談が洩れたためとはもとより知る由もなく、ただ呆気に取られて、ことの成行きを見るばかり――。それよりも驚いたのはガラッ八の八五郎でした。
「だから言わないこっちゃない、親分」
こいつは親分の銭形平次に喰ってかかりそうな勢いです。
三
「親分、切支丹のことで会いたいって人があるんだが」
ガラッ八はまた何か連れ込んだ様子です。
「何だ、お客様じゃないか。お前一人で心得ていずに、こっちへ通すがいい」
「会ってくれますか、親分」
ガラッ八は路地へ取って返すと、若い女を一人呼び込んで来ました。
「叔母の知り合いですがね、ぜひ親分にお目に掛ってお願いをしたいことがあるんですって」
紹介されて黙ってお辞儀をしたのは、二十二三の淋しい美しい女でした。――例えば狭くて鬱陶しい平次の家の庭の隅に遠慮しいしい咲いている、紫陽花のような――。
「何か、私に用事で」
切支丹一件ですっかり気を腐らしている平次は、この淋しい女から何か重大な暗示を受けるような気がしたのでしょう。
「親分さん。どうぞ、多勢の人達を助けて下さい。