후리가나로 읽는 일본 고전
ja-reading.com
후리가나가 있는 일본 고전을 온라인으로 읽으세요. JLPT 수준으로 골라 보고, 단어를 눌러 뜻을 확인하고, 문장을 번역하세요.
ぜにがたへいじとりものひかえ
銭形平次捕物控(十四)雛の別れ
野村 胡堂
野村 胡堂의 銭形平次捕物控(十四)雛の別れ(ぜにがたへいじとりものひかえ)을 후리가나와 함께 일본어로 읽으세요. JLPT N2. 단어를 누르면 뜻이 나옵니다.
N2 · 고급 · 신자체·신가나 · 114,139자 · 233화면
そう言いながら左陣は湿った土の上を指しました。よく見ると、死骸のあった場所から店の方はさんざん踏み荒らして、何が何やらわかりませんが、死骸から木戸まで三四間ほどの間は、左陣の注意でよく保存されたらしく、透かして見ると、小刻みの足跡がはっきり読めるのです。
「ここはあまり人が通らないのか」
「滅多に通りません。暗くて陰気で、いつでもジメジメしておりますから」
番頭の宗助は注を入れました。足跡をよけて木戸の外へ出ると、河岸っ縁は初秋の陽が一パイに射して、カッとするような明るさ、鼻の先の鎧の渡しを隔てて、向う河岸の家並が、人間の表情まで読めそうに見えるのでした。
「お、あれはどうした?」
ガラッ八は土蔵の二階窓を振り仰ぎました。そこからは赤い鹿の子絞りの扱帯が、仕舞い忘れた洗濯物のように、朝風にハタハタと動いているではありませんか。
「へッ、気が付きましたかえ、親分。あいつは合図なんで」
小僧の留吉が応じます。
「合図?」
「若旦那が、新茅場町の福井屋に帰っている、御新造への合図を送ったんで。へッ」
「お黙りッ」
お半は我慢のなり兼ねた様子で留吉の耳を引っ張りました。