轻读日语

轻松读懂日语经典作品

ja-reading.com

轻松读懂日语,轻松阅读日语。在线阅读日语经典作品。支持在阅读过程中显示假名、查询生词、翻译句子。

おしみなくあいはうばう

惜みなく愛は奪う

有島 武郎

「有島武郎著作集 第一輯」叢文閣、1920(大正9)年6月

N2 · 挑战 · 新字新假名 · 79,397 字 · 159 页

青空文庫

Sometimes with one I love, I fill myself with rage, for fear I effuse unreturn'd love;

But now I think there is no unreturn'd love―the pay is certain, one way or another;

(I loved a certain person ardently, and my love was not return'd;

Yet out of that, I have written these songs.)

-- Walt Whitman --

I exist as I am―that is enough;

If no other in the world be aware, I sit content,

And if each and all be aware, I sit content.

One world is aware, and by far the largest to me, and that is myself;