Clásicos japoneses con furigana
ja-reading.com
Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.
だいにのせっぷん
第二の接吻
菊池 寛
Lee 第二の接吻 (だいにのせっぷん) de 菊池 寛 (きくちかん) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.
N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 121.960 caracteres · 247 pantallas
」
今井商事会社の社長は、つい今年の正月夫人を亡くしていた。
「どうですか。私にはわかりません。」
「女房といえば、君は女房をもらう気はないか。」
村川は、この突然な問いに甚だしく、狼狽した。京子が、こんなにまで早く、父親にいおうとは思っていなかったからである。村川は、暫くの間返事が出来なかった。
「どうだい。結婚する気はないか。」
村川は、この機会に思い切って倭文子をもらいたい意志を述べようかと思った。その方が、京子の機先を制することではないかと思った。だが、直情径行をもって、政界を切って廻したこの老政治家はそれだけの余裕も見せなかった。
「どうだ。わしの娘をもらってくれんか。わがまま娘だがな、ハハハハハ。」
村川は、京子がこれほど素早く、これほど簡明率直に自分に迫って来るとは思いも及ばなかった。
「どうだ。気に入らぬか。気に入らないこともないだろう。」
断ることは、簡単だった。しかし、京子を断った後改めて倭文子を貰いたいといい出すことが至難なことを考えると、村川は躊躇せずにはいられなかった。
「あまり、突然で急にお答えが出来ません。」
「うむ、それもそうだろう。