Lectura en japonés

Clásicos japoneses con furigana

ja-reading.com

Lee clásicos japoneses en línea con furigana. Filtra por nivel JLPT, toca una palabra para ver el significado y traduce una frase.

しんらん

親鸞

吉川 英治

Lee 親鸞 (しんらん) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonés con furigana. JLPT N2. Toca una palabra para ver el significado.

N2 · avanzado · kanji y kana modernos · 566.138 caracteres · 1127 pantallas

Aozora Bunko

二

「六条の朝臣範綱」

「え、六条さま。――道理で」光斎は、仲間の祥雲と、何かささやき合っていたが、やがて、

「範宴さん」

「はい」

「じゃ、あなたは、日野の里で、お生れなさったでしょう。私たちは日野のご実家の方へ、半月ほど、仕事に参ったことがありましたっけ――大きくおなりになった」

「では、日野の館の仏間は、おまえたちがこしらえたの」

「あの中のご仏像を、やはり、修繕しにゆきました」

「おじさんたちは、仏像を彫るのがお仕事なの」

「そうです」光斎は、しげしげと、欄にもたれている範宴をながめて、

「その顔を、そのまま彫ると、ほんとに、いい作ができるがなあ」と、つぶやいた。

「じゃあ、彫ってもいいよ」範宴は、すぐにでもできるように、そういって笑った。

二

「彫らしてくれますか」光斎と、祥雲の二人は、顔を見あわせた。

(彫りたい)

(彫ろう)という創作慾にそそられて、

「じゃあ、明日から、飯やすみのたびに、ここへ来てください」と、約束した。

午になると、二人は、足場を下りてきた。範宴は、欄の上に立った。

材は、かなり大きな木を用いた。三尺ぐらいな坐像に仕上げるつもりらしい。二人の仏師は、飯を噛みながら毎日、鑿を持って、範宴の輪郭を少しずつ写して行った。