Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
チベットりょこうき
チベット旅行記
河口 慧海
Lisez チベット旅行記 (チベットりょこうき) de 河口 慧海 (かわぐちえかい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 531 520 caractères · 1042 écrans
一大困難
案外風が来ないで暖かでその晩ばかりは心安く休んだです。ところがその翌日また
「広原の大風砂礫を捲き来る」のキャプション付きの図
広原の大風砂礫を捲き来る
一大困難 が起ったです。それでその池の端から出て例のごとく羊を駆ってだんだん山に登ってある山の中腹に参りまして遙か向うの方を見渡しますと大きな川がある。その川の折々に池がある(池また川、川また池となるの意)。池はさほど大きなものではありませんけれどもそういう池が沢山にあるのです。で川はみな雪峰から出て来て居るのですが私の見たところでは池がその辺に五、六ヵ所ありました。それはもちろんブラマプトラに注いで居る川でその川の名を後で聞いて見るとチェマ・ユンズン・ギチュ(卍の砂の川という意味)という。それは川が流れて池となり池また流れて川となるで、その池の配合で川の流れ塩梅が卍のようになって居るのかも知れません。で、その川でわが生命を失うかどうかという困難が起って来た。固より山の中腹から望んだ時はそんな事の起ろうとは夢にも知りませんけれどもその山から望んだ時にはまたこの川を渡らにゃあならんかと思いました。なぜならばその冷たい、冷たい川を渡るのはちょうど