Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

チベットりょこうき

チベット旅行記

河口 慧海

Lisez チベット旅行記 (チベットりょこうき) de 河口 慧海 (かわぐちえかい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 531 520 caractères · 1042 écrans

Aozora Bunko

乞食の高利貸

といって大いに罵ると、皆の者が怒って「お前のような者と一緒に帰ることは出来ない。罰が中るから」というと、「罰など中っても構わない。こんなラサのような所に生れて来ない方がありがたいのだ。実に気が晴々した。ラサに居る悪魔共が俺に罰を中てることが出来れば気が利いてる」といったそうですが、こりゃ随分罪のない男でその言うところはまた一理あります。

盗人にも三分の道理といいますけれどもこの男のは八分位の道理はあるのです。どうも貧民はラサ府では実に困難です。餓鬼の国という批評はよく中って居るです。その非常に苦しい状態は啻にこのペンバ・プンツォのみならず、ほかの貧民も乞食も皆そういうような状態に在る者が多いからして、そこでこういう事をいったのでしょう。

乞食の高利貸 もちろん乞食でもラサ府の乞食の内には高利貸をして居る奴があります。金貸をする位の乞食でもなかなかうまい物を喰わない。不味い物でも腹一ぱい喰わんで、いつでもひだるい腹を抱えつつ金を溜めて高利貸をして居る。死んだらどうするかというと、地面の中に埋めてあったところの銀貨を掘出して、其金をセラ大寺なりあるいはガンデン、レブンの二大寺の僧侶の布施金として上げてしまうのです。