Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
チベットりょこうき
チベット旅行記
河口 慧海
Lisez チベット旅行記 (チベットりょこうき) de 河口 慧海 (かわぐちえかい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 531 520 caractères · 1042 écrans
これとてもすべての僧侶はみな外の方に追出されて容易に見物することが出来んのですけれども、幸いに私は貴族の家(釈迦堂の前の大家)に知辺があったものですから、その家の窓から投秘剣会を見ることが出来ました。
「モンラム投秘剣会」のキャプション付きの図
モンラム投秘剣会
この時にはラサ付近における兵士及びラサ府のすべての兵士はもちろん、平生普通の業務を執って居る者もこの時は兵士となって出て来ますから、ほとんど二千四、五百人の乗馬者があるです。その装束が実に面白い。ちょうど昔の日本の鎧兜のような物を着け、またその兜の上に赤地に白の段だらの切布を、赤烏帽子のような具合に後ろに垂れて居る兵士が五百人位あります。そうかと思うと緑と白の段だらを付けてあるとか、あるいは紫の色とかいろいろの色があって五色どころじゃない。七色にも八色にもその隊が分れて居る。弓矢を持って居るもあれば鉄砲ばかりを持って行く兵士もある。で鎧兜の上にはいずれも一人一本ずつ銘々色変りの小旗を挾してごく綺麗な装束です。むしろ戦場に臨んで戦争をやるというよりは
五月雛の行列 というような具合に私共は見物致しました。