Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠4

中里 介山

Lisez 大菩薩峠4 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 264 133 caractères · 524 écrans

Aozora Bunko

一口に米友と言ってしまえば、お笑いのようなものだけれども、ひとたびこうして本気になって槍を構えた時の米友は、また尋常の米友ではありません。しかしてこの米友は、曾てこういう正格な構え方を、咄嗟の間に見せたことは幾度もありませんでした。

東海道の天竜川のほとりの天竜寺で米友は、心ならずも多勢を相手にして、その盗人の誤解から免れようとしました。その時は遊行上人に助けられました。

甲州街道の鶴川では、雲助どもを相手に一場の修羅場を出しました。その時は彼等をばかにしきって、乱雑無法なる使い方をして荒れました。この間は折助と、あわや大事に及ぼうとした途端に、屋根へ上って巧みに逃げてしまいました。

今や、その時のような放胆な米友ではありません。

待の槍には懸の槍が含んでいるのであります。その両面には磐石の重きに当る心が籠っているのであります。不思議なる哉、ほとんど師伝に依ることなき米友は、三身三剣の奥の形が、立ちはだかって棒を構えたところ、そのままにおのずと備わっているのでありました。こうして見ると、運慶の刻んだ十二神将の形をそのままであります。

不思議なのはそれのみではありません。