Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠4

中里 介山

Lisez 大菩薩峠4 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 264 133 caractères · 524 écrans

Aozora Bunko

七

お松が神尾の邸の前まで来かかった時分に、雪を蹴立てて十数人の人が、南の方から駆けて来てこの門内へ入り込みました。

あまりそのことが、あわただしいので、お松は暫らく立って様子を聞いておりました。

「失敗失敗」

口々にこんなことを言いおります。

「どうした、おのおの方」

酔っているらしい主人の神尾が声。

「ものの見事に出し投げを食った、今までかかって雀一羽も獲れぬ。どこをどうしたか、目当ての鶴は、もう巣へ帰って風呂を浴びているそうじゃ」

「こいつが、こいつが」

神尾主膳は、縁板を踏み鳴らしているようです。それから大勢の罵り合う声、神尾の酔いに乗じて叱り飛ばす声。それが済むとまた十余人の連中が、トットと門を走せ出してどこかへ飛んで行きます。

七

宇津木兵馬は、駒井能登守の二階の一室に横たわって、病に呻吟していました。

兵馬の病気は肝臓が痛むのであります。それに多年の修行と辛苦と、獄中の冷えやなにかが一時に打って出たものと見えます。

ここへ来てからほんの僅かの間であったけれども、手当がよかったせいか、元気のつくことが著しいのであります。今も痛みが退いたから、横になっている枕を換えて仰臥して天井を見ていました。