Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 176 911 caractères · 353 écrans
「敵か」
「そうとしか思えませぬ」
「……待て。敵だろうか。ほんとに」
秀次は、まだ、のん気だった。――よもや、とばかり考えるらしい。
だが木下勘解由、木下助右、山田平市郎、谷平助、芳野宮内などの旗本が、つづいて、駈け登って来るやいな、
「しまッた」
と、さけび合い、
「敵には、追いがかりの計があったと覚ゆるぞ。用意、用意ッ」
と、秀次の命を待ちきれずに、どよめき合った。
地鳴り、馬のいななき、将士の声々。
それが、草ほこりを立てて、一瞬に、兵糧時間の休息から戦うべき相に移るまでの間に――一方、東軍徳川方の部将、大須賀康高、岡川長盛などの追跡隊は、
「撃てッ、射よッ」
と、秀次隊のまん中へ、小銃と弓の一せい乱射を加え、
「よしっ、突っこめ」
敵の乱れをのぞんで、騎馬、槍隊が、どっと駈けこんだ。
これは右翼隊。――さらに左翼隊の榊原康政は、もっともっと敵部隊の末端にある大荷駄隊(輜重)へ、不意打ちを加えた。
荷駄隊には、足軽、軍夫、そして厄介物の重荷をつけた馬ばかりが多い。
奔馬は、その荷を振り落し、自軍の列を、駈けみだした。小荷駄頭の朝舎丹後は、よく指揮し、よく戦ったが、足手まといに煩わされ、