Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 176 911 caractères · 353 écrans
そのわけは、秀次の軍が、まっ先にやぶれたのを、しのびがたき恥として、主君も主隊も、楽田をさして、逃げ落ちたあと、ひとり引っ返して、池田勢のうちへ、陣借りして、戦っていたものとみえる」
そう聞いて、人々は、
「道理で、特にかれらは、強かった」
と、思いあわしたが、新十郎も自分の出会ったのが、その一人であったと知って、
「よし、覚えておこう、いつかまた、他の戦場で、きょうの愉快な敵に、めぐり会うことがあるかもしれぬ」
と、忘れぬように、その日、拾い取って来たあいての槍の柄に、
――土肥権右衛門ニ返上ヲ期ス物也。
と、小柄で彫りつけておいた。
将士は、こんな話題に、はればれと、勝ち軍のよろこびを沸きたたせていたが、家康を中心とするごく身辺の帷幕のうちは、なお、容易に、凱歌をあげていなかった。
「すくない。どうも……ちとすくないぞ」
家康は、何か、憂いている。
この大将は、よろこびも、かなしみも、めったに、気色にあらわさないのを、普通としていた。
さっきから、かれがしきりに、少ないとつぶやいていたのは、すでにここから幾度も、引き揚げの貝の合図を吹かせているのに、勝ちに乗って、敗軍の敵を追いかけて行った味方が、意のままに帰って来ないのを、案じているらしいのである。