Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ねこののみとりぶし

猫の蚤とり武士

国枝 史郎

Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans

Aozora Bunko

「そうか、なるほど、よく云った! そうハッキリと心持ちを、臆面もなく明かした以上、覚悟も出来ておりましょうな!」

「覚悟! 何んだよ、覚悟とは?」

「一旦想いを懸けたからは、必ず通す三十郎、何をそなたに要求するか?」

「手足を縛って力ずくで、想いをとげるとでもいうのだろう?」

「いざとなればそこまで行く!」

「面白いねえ、やってごらん!」

「ヨーシ!」

ヌッと三十郎は、片膝を立ててノシ上がった。

が、急に苦笑いをし、穏かに元の座に直った。

少し前まで用心棒として、仕えていたところの梶子であった。

傍若無人の彼ではあったが、そういう梶子を暴力にうったえ、我慾をとげるということが、どうやら良心に咎めたらしい。

で、苦笑して座に直った。

気まずい感情を持ちながら、二人はそのまましばらくの間、横を向いて黙っていた。

開けられてある障子の間から、野良の風景が見えていた。

大根畑、葱畑は、青く耕地にひろがってい、稲は相当にたけを延ばし、葉を微風に靡かせてい、鳥の群は空ひくく舞い、それに驚いたか雀の大群が、パッと一時に立ったりした。

野良唄の声なども聞こえて来、モーッと鳴くノンビリした牛の声も、どこからともなく聞こえて来た。