Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ねこののみとりぶし
猫の蚤とり武士
国枝 史郎
Lisez 猫の蚤とり武士 (ねこののみとりぶし) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 496 caractères · 368 écrans
「これは難儀にござりますな」
伊織は編笠の中で微笑した。
「でも頃加減になさりまして、一日も早くご帰国なされねば……」
「厭だよ、わしは帰らぬつもりじゃ」
「大殿様ご心配なされましょう」
「祖父様少しく愚に帰ったのう」
「何を仰せられます、滅相もない」
こう云って伊織は背後を見た。
近習頭の気むずかしやの、五十八歳の皆川作右衛門が、少し離れて附いて来ていた。
毎日若殿のお供をして、面白くもない江戸見物、作右衛門にとっては迷惑らしく、編笠の中の顔はしかんでいるのであった。
にわかに人なだれが打って来た。
「掏摸だ!」
と喚く声がした。
人なだれは三人の方へ襲いかかった。
と、それに溺れたかのように、一人の娘が萩丸の胸へ、縋るようにぶつかった。
「あれ、ご免あそばしませ」
「いや」
と萩丸は面食らって云った。
と、もうその時には萩丸の手は、娘の柔かい暖かい手に、グッとばかりに握られていた。
「…………」
「…………」
ひょっと娘は編笠の中を覗き、萩丸の眼を見詰めニッと笑った。
瞬間に萩丸はフーッとなった。
が、次の瞬間には、娘の躰は萩丸から離れ、山門の方へ歩き出していた。