Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あめのたまがわしんじゅう

雨の玉川心中

山崎 富栄

Lisez 雨の玉川心中 (あめのたまがわしんじゅう) de 山崎 富栄 (やまざきとみえ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 63 997 caractères · 129 écrans

Aozora Bunko

十二月五日

でも、努力だけはしているつもりなのよ。」

「分かっているよ」

――モルヒネ中毒になられたことがあるというのに、また、睡眠薬を飲まれていられる。いいのかなあ。

十二月五日

女ひとりというものは、佗しいものだなあ。

お目にかからない日がつづくと、もう駄目になってしまいそう。

良人として、妻としての生活に入るのが、私達の本当の姿だったのかも分かりません。

「妻や子供と別れて、君と一緒になってみても、周囲からの攻撃は、君を一層苦しい立場にするだろうしなあ」

「いいえ、そんなこと、わたしにはできません。奥様に申し訳ありません。わたしはこのままの形式でいいのです。本当に、あなたの仰言るように、十年前にお逢いしとうございました」

*

*

*

かくてのみ有りてはかなき世の中を

うしとや言わん哀れとや言わん

神といい仏というもよのなかの

人の心のほかのものかは

――右大臣実朝

*

*

*

八雲の亀島様おみえになる。

四日――五日、御不在。

生きていて

ひとりでいて

ぽつんとしていて考える