Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あめのたまがわしんじゅう

雨の玉川心中

山崎 富栄

Lisez 雨の玉川心中 (あめのたまがわしんじゅう) de 山崎 富栄 (やまざきとみえ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 63 997 caractères · 129 écrans

Aozora Bunko

一月十二日

一月十三日

「僕の晩年は、君に逢えて幸せだったよ」

と仰言ったおことばのためにも、もっと、もっと、喜んでいただきたかった。

一月十二日

複雑なのです。

あまりにも複雑なのです。

いいひと。弱いお方なので問題が重すぎるのです。

斜陽のひとからの手紙。

あの最後の御手紙は一番下手なお便りでした。二人の意見なのです。

織田作未亡人のこと。

おふとんも上げず、お茶碗ひとつ洗わぬお方とか。女だったら……。

いろいろな問題のこと、一体どうしようかと二人で考え悩みました。

奥様にはこうしたことで御心配をおかけしたくなかったのです。

夕方、野原さんがおみえになりました。

一月十三日

御病気のほうも、思わしくなくて、今日も、やっぱり床に、つかれたまま、お食事も、わずかばかりで、ほんとうに心配です。

馬鈴薯のポタージュ、パン。それに、喜んでいただけたのは果物のぢゃぼん(ざぼん?)でした。

「良くあったね。とてもうれしかったよ」

「お好きだって言っていらしたでしょう。丁度あったので、買って参りましたわ」

お目ざめになってから一つ皮をむいて召し上がる。

「餅がくいてえなあ」

「買ってまいりましょう」