Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あさひのよろい

あさひの鎧

国枝 史郎

Lisez あさひの鎧 (あさひのよろい) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 239 520 caractères · 475 écrans

Aozora Bunko

さっきの娘が死んだかのように、あおむけに床に仆れていた。

娘の後脳を膝の上にのせて、一人の男が坐っていた。

その横に竹の杖があった。

男が顔を上向けて呻いた。

「麻痺れるわい、身も心も!」

それは盲目の顔であった。

早瀬は思わず叫ぼうとした。

しかしようやく自分で堪えた。

(あの男だ!)

と、瞬間に思った。

(この嬰児の母親を殺した『裏切り者』と宣る男だ!)

(どうしよう! どうしよう!)

その男は、またも一人の女を――娘を犠牲にしようとしている!

(この子の母親の敵を討ち、あの娘の危難を救ってやりたい!)

(どうしよう! どうしよう!)

夢中で腕へ力をこめた。

嬰児が腕の中で苦しそうに動いた。

ギョッとして手をゆるめた。

(泣き出されては大変だ!)

この時胸を押されたため、苦しくなったか懐中の蝮が、五寸ほど体を外へ出した。

(そうだ!)

と、早瀬は突嗟に考えた。

(『裏切り者』は武術の達人、わたしなどには討てそうもない。この蝮を部屋へ放してやり、毒のある歯で噛ませてやろう)

彼女は蝮の頭を撫で、念ずるように口の中で云った。

「子供よ、お前、お願いします! 部屋の中へはいって、あの男に噛みついておくれ!」