Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あさひのよろい

あさひの鎧

国枝 史郎

Lisez あさひの鎧 (あさひのよろい) de 国枝 史郎 (くにえだしろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 239 520 caractères · 475 écrans

Aozora Bunko

伊藤彦四郎父子兄弟で、門の扉の破れ目から、向こう見ずに這い込んだ。

「来たわ!」

「鼡め!」

「不愍な馬鹿者!」

「志は猛く殊勝ながら、この智恵のなさ、討ちとれ討ちとれ!」

多治見の郎党は声々に呼ばわり、相手に一太刀さえ合わさせず、ことごとく門ぎわで討ってとった。

寄せ手の勢はこれを知るや、いよいよ恐怖の思いを強め、かえって門ぎわから退いた。

と、多治見の郎党たちは、あべこべに門をおしひらき、

「討手を承わるほどの人々の、何んという穢き振る舞いぞ、あなたよりおいでないならば、こなたより推参仕る!」

と、傍若無人の声をかけ、嘲笑って突っ立った。

さすがに怒った寄せ手の勢は、欺かれるとは夢にも知らず、先陣にあたった五百余人、馬乗り放して歩だちとなり、喚いて門内へ駈け込んだ。

「得たりや痴漢、討ってとれ!」

と、多治見の郎党は扶助け合い、面もふらず斬り立てた。

死を恐れざる二十余人に、斬りたてられ突き立てられ、五百余人の六波羅勢は、ここに討たれかしこに討たれ、爾余の輩算を乱し、門の外へ退いた。

が、眼にあまる大勢であった。

忽ち二陣が駈け入った。

「ござんなれ、斬り崩せ!」