Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おれはにじゅうめんそうだ

おれは二十面相だ/妖星人R

江戸川 乱歩

Lisez おれは二十面相だ/妖星人R (おれはにじゅうめんそうだ) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 194 415 caractères · 391 écrans

Aozora Bunko

名探偵のおくの手

その声が、だんだん大きくなってくるようです。

二十面相は、気味がわるくなってきました。そのうちに、声のほかにもうひとつ、変なことが起こったのです。

名探偵のおくの手

この美術室は、南と東が庭に向いていて、南に二つ、東に一つ、つごう三つの窓があるのです。

その窓のガラス戸には、ぜんぶ中から止め金がかけてあるはずなのに、いつのまにかあいているようなのです。

三つの窓にかけた厚いカーテンが、ゆらゆらと揺れています。窓がしまっていれば、こんなに揺れるはずはないのです。

クスクスというしのび笑いの声が、いっそう大きくなってきました。

たしかに部屋の中です。

「だれだっ、そこにいるのはだれだっ!」

二十面相は、思わず大きな声でどなりました。

「ウフフフ……、アハハハハ……。」

しのび笑いでなくて、もうおおっぴらな笑い声です。しかし、人の姿はどこにもありません。

「だれだっ、どこにかくれているんだっ!」

もう一度、どなりつけました。

「アハハハ……、二十面相君、ここだよ。ぼくのおくの手はこれなんだよ。」

部屋のすみに立ててあった西洋のよろいが、ゆらゆらと動いて、こちらへ歩いて来るではありませんか。