Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

おれはにじゅうめんそうだ

おれは二十面相だ/妖星人R

江戸川 乱歩

Lisez おれは二十面相だ/妖星人R (おれはにじゅうめんそうだ) de 江戸川 乱歩 (えどがわらんぽ) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.

N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 194 415 caractères · 391 écrans

Aozora Bunko

飛びかかるトラ

」

ひもは、その切れたところまで、すっかり、たぐりよせられていました。

みんなは、おどろいて、井上君のまわりに集まりました。

「それじゃ、道しるべが、なくなってしまったんだね。」

「ぼくらは、もう帰れなくなったんだね。」

ノロちゃんは、ベソをかいています。ノロちゃんばかりではありません。みんな心配で、胸がドキドキしてきました。

飛びかかるトラ

「ぼくがわるいんだよ。ぼくがころんだのが、いけないんだよ。みんな、ぼくを、うんと、なぐっておくれ。」

さすが、力じまんの井上君も、泣き声になっています。

小林団長は、ひもの切り口を、懐中電灯でしらべていましたが、はっとしたように、顔をあげてさけびました。

「そうじゃないよ。きみがころんだから、切れたんじゃないよ。

ほら、この切り口をごらん。だれかが、ナイフかハサミで、わざと切ったんだよ。岩かどですり切れたんじゃないよ。」

いかにも、それは、なにかするどいはもので切ったような、切り口でした。

「だれだろう。いったい、だれが、こんないたずらをしたんだろう?」

なんだか、気味がわるくなってきました。

「あっ、わかった。魔法博士だよ、きっと。