Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はいくへのみち
俳句への道
高浜 虚子
Lisez 俳句への道 (はいくへのみち) de 高浜 虚子 (たかはまきょし) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 60 608 caractères · 120 écrans
雑感(二)
その人の現れ
またやがてそれが作者の心の涵養に役立って居ることに気づくであろう。作品をなすという事はそういうものである。
唯、或ものに囚われての作はどこまでも窮屈である。また、理窟に陥ちていい作品は出来ない。客観写生より進んで行った作品は何らの拘束がない、そうして自然と共に自由である。(『玉藻』、二七、一〇)
雑感(二)
その人の現れ
客観写生、客観描写という事を私はやかましくいうのであるが、客観描写をした俳句であってもそれは遂にその人を隠すことは出来ないのである。
その客観描写が堅実であるというのはその人が堅実であるからである。
その客観描写が瀟洒であるというのはその人が瀟洒であるからである。
その客観描写が高尚であるというのはその人が高尚であるからである。
その客観描写が軽浮であるというのはその人が軽浮であるからである。
その客観描写があくどいというのはその人があくどいからである。
その客観描写が俗悪であるというのはその人が俗悪であるからである。
その人を隠すことは出来ない。これが芸術の尊い所以である。
わかりにくければこれを絵画にとって見れば直ぐ明らかである。