Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だいぼさつとうげ

大菩薩峠4

中里 介山

Lisez 大菩薩峠4 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 264 133 caractères · 524 écrans

Aozora Bunko

まもなく、主膳の寝間へ通されたものは役割の市五郎でした。

「神尾の殿様、逃げました、逃げました、いよいよ逃げ出しましたよ」

「どっちへ逃げた」

「代官町から荒川の筋、たしかに身延街道でございましょう。野郎共を三人ばかり、後を追っかけさせておきましたから、行方を突留める分にはなんでもございませんが、いざという時、野郎共では……」

「よし、後詰はこちらでする。市五郎、其方大儀でも分部、山口、池野、増田へ沙汰をしてくれ、急いで鷹狩を催すと言ってここへ集まるように。表面は鷹狩だがこの鷹狩は火事よりせわしい」

「委細、承知致しました、それでは御免」

市五郎はそこそこに辞して出かけました。それから後の神尾主膳の挙動は気忙しいもので、面を洗う、着物を着替える、家来を呼ぶ、配下の同心と小人とを呼びにやる、女中を叱る、小者を罵る。主膳がやっと衣服を改めてしまった時分に、この屋敷の門内へは、もう多くの人が集まりました。

「おお、おのおの方、大儀大儀、市五郎からお聞きでもござろう、近ごろ珍らしい鷹狩、獲物に手ごたえがありそうじゃ」

「神尾殿の仰せの通り、近頃の雪見、それゆえ取る物も取り敢えず馳せつけて参った」