Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 841 caractères · 376 écrans
と、幕の外へ呶鳴った。
わずか一刻ほどしか、彼女は藤吉郎の側に休んでいなかった。
兄のいる床几場へ戻って、身躾みをつくろい、兄の半兵衛も、具足を脱って、涼やかな平服に着かえるのを待ち――それから間もなく、ふたたび陣所を出て行った。
半兵衛と、ただ二人きりであった。
半兵衛も駒に跨がり、彼女も駒に乗って、水色の被衣をかぶっていた。戦場を行く旅人にしては、優雅な姿であり過ぎた。
垂井の宿場あたりで陽が暮れた。――それから伊吹山の裾野を、悠々と、駒を打たせて行った。――ちょうど大きな夏の月が、関ヶ原の彼方からさし昇って、道は昼より明るく、伊吹颪は、秋のように爽やかだった。
伊吹は東。松尾山は西。
不破の街道を挟んで、関ヶ村から山ふところへはいってゆく。
ズドン!
と、鉄砲の音が谺した。
半兵衛は、駒をとめて、
「於ゆう。驚いたであろ」
と、わざと、微笑した。
「いいえ」
於ゆうは、強がりでなく、そう愕いた様子もない。――間もなく、人の跫音が駈けてくる。
「止れッ」
二人の駒の前後に、四、五本の槍がキラキラ月影に並んだ。
半兵衛は、馬上のまま、
「それがし達兄妹は、御城代樋口三郎兵衛どのへお会いしに参る者でござる。